Nghĩa của “chưa châm lửa”
- 1CHƯA ĐỐT, CHƯA NHÓM
unlit, not lit yet, unignited
Chưa được châm lửa, chưa cháy.
- Đống lửa trại vẫn chưa châm lửa.The campfire hasn't been lit yet.
- Mai cắm những ngọn nến chưa châm lửa lên bánh.Mai put the unlit candles on the cake.
- Bỏ điếu thuốc chưa châm lửa vào túi đi.Put that unlit cigarette in your pocket.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chưa châm lửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unlit
Tính từ, ngắn gọn.
an unlit cigarette
điếu thuốc chưa châm lửa
- hasn't been lit (yet)
Câu bị động, tự nhiên khi nói.
The stove hasn't been lit yet.
Bếp chưa nhóm lửa.
- unignited
Kỹ thuật: nhiên liệu, pháo, động cơ.
unignited fuel
nhiên liệu chưa bắt lửa
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The fire is not fired yet.
The fire hasn't been lit yet.
Động từ đi với lửa là light, không phải fire.
- 2
We didn't light on the candles.
We didn't light the candles.
Light không cần on.