Nghĩa của “chết người”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chết người”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- deadly
Gây chết, nguy hiểm chết người; cũng dùng nói quá.
a deadly virus
một loại virus chết người
- fatal
Gây tử vong, hay đi với accident, mistake, disease.
a fatal accident
tai nạn chết người
- lethal
Đủ để giết, hay đi với dose, weapon.
a lethal dose
liều chết người
- drop-dead / killer
Thân mật, nói quá: đẹp, ngầu ghê gớm.
drop-dead gorgeous
đẹp chết người
Cụm từ liên quan
- tai nạn chết ngườifatal accident
- liều gây chếtlethal dose
- sai lầm chết ngườifatal mistake
- nguy hiểmdangerous
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a died accident
a fatal accident
Died là động từ quá khứ, không làm tính từ.
- 2
a deathly virus
a deadly virus
Deathly nghĩa là như chết (deathly pale), không phải gây chết.