Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Chỉ dành riêng” tiếng Anh là gì?

Chỉ dành riêng thường là “only for”, “exclusively for” hoặc “reserved for” (chỗ ngồi, chỗ đỗ xe). Biển báo hay ghi “… only”.

Athena nhắc nhỏ · Biển “Chỉ dành cho nhân viên” trong tiếng Anh ngắn gọn lắm: “Staff only”.

Trả lời nhanh

exclusively for

cụm giới từ · + N

Athena

Nghĩa của “chỉ dành riêng”

  1. 1
    CHỈ CHO MỘT NHÓM NGƯỜI

    only for, exclusively for, reserved for

    Chỉ một nhóm người, một mục đích nhất định được dùng.

    • Phòng này chỉ dành riêng cho giáo viên.This room is only for teachers.
    • Ưu đãi chỉ dành riêng cho thành viên.The offer is exclusively for members.
    • Hàng ghế đầu chỉ dành riêng cho khách mời.The front row is reserved for guests.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chỉ dành riêng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • only for / … only

    Đơn giản nhất, dùng khi nói và trên biển báo.

    Staff only.

    Chỉ dành cho nhân viên.

  • exclusively for

    Trang trọng, hay dùng trong quảng cáo, khuyến mãi.

    This deal is exclusively for students.

    Ưu đãi chỉ dành riêng cho học sinh, sinh viên.

  • reserved for

    Chỗ ngồi, chỗ đỗ, bàn đã được giữ cho ai.

    These seats are reserved for the elderly.

    Những ghế này dành riêng cho người già.

  • dedicated to

    Một khu, một kênh dành riêng cho một chủ đề.

    A channel dedicated to cooking.

    Một kênh dành riêng cho nấu ăn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This room is only reserved to teachers.

    This room is reserved for teachers.

    Reserved đi với for.

  2. 2

    Only for staffs.

    Staff only.

    Staff là danh từ tập hợp, không thêm s; biển báo nói “Staff only”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chỉ dành riêng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chỗ đỗ xe chỉ dành riêng cho người khuyết tật.” → This space is ______ disabled drivers.

Câu 2Biển “Chỉ dành cho nhân viên”:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena