Nghĩa của “chối bay”
- 1CHỐI PHĂNG, KHÔNG NHẬN
flatly deny, deny everything, deny point-blank
Nhất quyết không nhận mình đã làm, dù có bằng chứng.
- Bị hỏi ai ăn bánh, thằng em chối bay.When asked who ate the cake, my little brother flatly denied it.
- Camera quay rõ mà anh ta vẫn chối bay chối biến.It was all on camera, but he still denied everything.
- Nam chối bay là chưa từng mượn sách của Linh.Nam flatly denied ever borrowing Linh's book.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chối bay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- flatly deny
Chuẩn, dùng cả nói và viết.
She flatly denied the rumour.
Cô ấy chối bay tin đồn.
- deny everything
Chối tất tần tật.
When the police came, he denied everything.
Cảnh sát đến, hắn chối bay chối biến.
- deny point-blank
Thẳng thừng, không chút do dự.
He denied it point-blank.
Nó chối thẳng thừng.
Cụm từ liên quan
- chối cãito deny
- không thể chối cãiundeniable
- bắt quả tangto catch red-handed
- thú nhậnto confess
- đổ lỗito blame
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He denied to take the money.
He denied taking the money.
Deny đi với V-ing, không đi với to V.
- 2
She refused that she did it.
She denied that she did it.
Refuse là từ chối làm; chối không nhận là deny.