Nghĩa của “chủ động”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TỰ LÀM, KHÔNG CHỜ
proactive, take the initiative, self-motivated
Tự giác làm việc, tự tìm cách giải quyết trước khi có ai yêu cầu.
- Linh rất chủ động trong học tập.Linh is very proactive in her studies.
- Nam chủ động xin lỗi trước.Nam took the initiative and apologised first.
- Nhân viên mới cần chủ động hỏi khi không hiểu.New staff should be proactive and ask questions when they don't understand.
- 2NẮM QUYỀN
in control, on the front foot
Nắm thế, kiểm soát tình huống (trong thể thao, đàm phán).
- Đội Việt Nam chủ động tấn công từ đầu trận.Vietnam were on the front foot from the start.
- 3NGỮ PHÁP
Câu chủ động: chủ ngữ thực hiện hành động.
- Hãy chuyển câu sau sang dạng chủ động.Change the following sentence into the active voice.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chủ động”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- proactive
Tính từ: chủ động phòng trước, tự giác.
a proactive approach
cách tiếp cận chủ động
- take the initiative
Cụm động từ: chủ động làm trước.
She took the initiative to organise the trip.
Cô ấy chủ động tổ chức chuyến đi.
- active
Tích cực, năng động; và “chủ động” trong ngữ pháp.
the active voice
thể chủ động
- on one's own initiative
Tự mình làm, không ai bảo.
He did it on his own initiative.
Cậu ấy tự chủ động làm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is very initiative.
She takes a lot of initiative. / She is very proactive.
Initiative là danh từ, không dùng sau be như tính từ.
- 2
take initiative to do
take the initiative in doing / to do
Thường có the: take the initiative.