Nghĩa của “chủ nghĩa anh hùng”
- 1TINH THẦN ANH HÙNG
heroism, heroic spirit
Lòng dũng cảm phi thường, dám hy sinh vì người khác hoặc vì đất nước; cũng là cảm hứng chủ đạo trong văn học, nghệ thuật.
- Bài thơ ca ngợi chủ nghĩa anh hùng của người lính.The poem praises the heroism of the soldiers.
- Văn học kháng chiến thấm đẫm chủ nghĩa anh hùng cách mạng.Wartime literature is full of revolutionary heroism.
- Anh lính cứu hỏa được khen thưởng vì hành động anh hùng.The firefighter was honoured for his heroism.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chủ nghĩa anh hùng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- heroism
Từ chuẩn, dùng trong văn viết, báo chí, văn học.
an act of heroism
một hành động anh hùng
- bravery / courage
Lòng dũng cảm nói chung, nhẹ hơn heroism.
She showed great courage.
Chị ấy rất can đảm.
- revolutionary heroism
Chủ nghĩa anh hùng cách mạng, trong văn học Việt Nam.
The novel is a symbol of revolutionary heroism.
Cuốn tiểu thuyết là biểu tượng của chủ nghĩa anh hùng cách mạng.
Cụm từ liên quan
- anh hùnghero / heroine
- anh hùng caepic
- dũng cảmbrave / courageous
- hy sinhsacrifice
- chủ nghĩa yêu nướcpatriotism
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
heroicism
heroism
Danh từ chuẩn là heroism.
- 2
/ˈhɪə.rəʊ.ɪ.zəm/
/ˈher.əʊ.ɪ.zəm/
Âm đầu của heroism đọc /e/, khác với hero.
- 3
a heroism
heroism / an act of heroism
Heroism không đếm được.
