Nghĩa của “chủ nghĩa khoái lạc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUAN ĐIỂM TRIẾT HỌC
Học thuyết coi khoái lạc và tránh đau khổ là mục đích của đời người.
- Thầy giảng về chủ nghĩa khoái lạc của Epicurus.The teacher talked about Epicurus's hedonism.
- Chủ nghĩa khoái lạc khác với lối sống ăn chơi đơn thuần.Philosophical hedonism is different from simply partying.
- Bài luận so sánh chủ nghĩa khoái lạc với chủ nghĩa khắc kỷ.The essay compares hedonism with stoicism.
- 2LỐI SỐNG CHẠY THEO KHOÁI LẠC
hedonism, pleasure-seeking
Lối sống chỉ lo vui chơi, hưởng thụ.
- Ông lo giới trẻ chạy theo chủ nghĩa khoái lạc.He worries that young people are chasing hedonism.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chủ nghĩa khoái lạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hedonism
Thuật ngữ, dùng cả trong triết học và khi chê.
Hedonism values pleasure above all.
Chủ nghĩa khoái lạc đặt khoái lạc lên trên hết.
- hedonistic
Tính từ: mang tính hưởng lạc.
They lead a hedonistic lifestyle.
Họ sống kiểu hưởng lạc.
- pleasure-seeking
Mô tả hành vi, ít học thuật hơn.
Pleasure-seeking alone won't make you happy.
Chỉ chạy theo khoái lạc sẽ chẳng làm bạn hạnh phúc.
Cụm từ liên quan
- người theo chủ nghĩa khoái lạchedonist
- chủ nghĩa khắc kỷstoicism
- chủ nghĩa khổ hạnhasceticism
- lối sống hưởng thụhedonistic lifestyle
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
pleasurism
hedonism
“Pleasurism” không có trong tiếng Anh.
- 2
He is very hedonism.
He is very hedonistic.
Sau very cần tính từ hedonistic.