Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chứng loạn dưỡng” tiếng Anh là gì?

Chứng loạn dưỡng tiếng Anh là dystrophy, tình trạng mô hoặc cơ quan bị suy yếu, thoái hóa. Hay gặp nhất là muscular dystrophy (loạn dưỡng cơ).

Athena nhắc nhỏ · Từ này chủ yếu xuất hiện trong bài sinh học hay tin y tế. Em nhớ cụm “muscular dystrophy” là đủ dùng nhất.

Trả lời nhanh

danh từ · thuật ngữ y học

Athena

Nghĩa của “chứng loạn dưỡng”

1
BỆNH THOÁI HÓA MÔ, CƠ (Y HỌC)
dystrophy, muscular dystrophy
Bệnh làm mô, cơ suy yếu và thoái hóa dần, thường do di truyền.
- Bé trai được chẩn đoán mắc chứng loạn dưỡng cơ.The little boy was diagnosed with muscular dystrophy.
- Chứng loạn dưỡng cơ làm cơ yếu dần theo thời gian.Muscular dystrophy makes the muscles weaker over time.
- Hiện chưa có thuốc chữa chứng loạn dưỡng này.There is no cure for this dystrophy yet.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chứng loạn dưỡng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

muscular dystrophy
Loạn dưỡng cơ, dạng phổ biến nhất.
Muscular dystrophy is a genetic disease.
Loạn dưỡng cơ là bệnh di truyền.
dystrophy
Thuật ngữ chung, có thể đi với tên bộ phận (corneal dystrophy).
Corneal dystrophy affects the eyes.
Loạn dưỡng giác mạc ảnh hưởng đến mắt.
malnutrition
Suy dinh dưỡng do ăn thiếu chất; khác với loạn dưỡng.
Malnutrition is common in poor areas.
Suy dinh dưỡng phổ biến ở vùng nghèo.

Cụm từ liên quan

teo cơmuscle atrophy
bệnh di truyềngenetic disease
suy dinh dưỡngmalnutrition
chẩn đoándiagnose

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
dystrophy nutrition
dystrophy
Không ghép thêm nutrition; dystrophy đã đủ nghĩa.
2
He has malnutrition muscle.
He has muscular dystrophy.
Loạn dưỡng cơ khác suy dinh dưỡng.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chứng loạn dưỡng”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Loạn dưỡng cơ” tiếng Anh là:

Câu 2Suy dinh dưỡng do ăn thiếu chất là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng dystrophy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena