Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Chữa được” tiếng Anh là gì?

Chữa được (bệnh) là curable hoặc treatable. Đồ vật sửa được thì dùng fixable hoặc repairable.

Athena nhắc nhỏ · Curable là chữa khỏi hẳn, treatable là điều trị được (có thể chưa khỏi). Bác sĩ nói hai từ này khác nhau đấy em.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “chữa được”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BỆNH CÓ THỂ CHỮA KHỎI

    curable, treatable

    Bệnh có thể chữa khỏi hoặc điều trị được.

    • Ung thư phát hiện sớm thường chữa được.Cancer is often curable if caught early.
    • Bệnh này chữa được, cháu đừng lo.This disease is treatable, so don't worry.
    • Bác sĩ nói bệnh của ông chữa được.The doctor said Grandpa's illness can be cured.
  2. 2
    ĐỒ VẬT SỬA ĐƯỢC

    fixable, repairable

    Đồ hỏng mà vẫn sửa lại được.

    • Màn hình vỡ nhưng vẫn chữa được.The screen is cracked, but it's fixable.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chữa được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • curable

    Chữa khỏi hẳn.

    a curable disease

    bệnh chữa khỏi được

  • treatable

    Điều trị được, kiểm soát được.

    Diabetes is treatable.

    Tiểu đường điều trị được.

  • fixable

    Thân mật, đồ vật, vấn đề sửa được.

    Don't worry, it's fixable.

    Đừng lo, sửa được mà.

  • can be cured

    Cách nói động từ bị động.

    It can be cured with antibiotics.

    Bệnh chữa được bằng kháng sinh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The illness can cure.

    The illness can be cured.

    Bệnh được chữa, cần bị động.

  2. 2

    cureable

    curable

    Viết đúng: curable.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chữa được”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bệnh nan y” là:

Câu 2“Điện thoại vẫn sửa được.” → The phone is still ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng curable

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena