Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cha dượng” tiếng Anh là gì?

Cha dượng (bố dượng) là chồng sau của mẹ, tiếng Anh là stepfather, nói thân mật là stepdad.

Athena nhắc nhỏ · Gia đình có bố dượng, mẹ kế được gọi chung là “blended family” hoặc “stepfamily”. Từ này nghe nhẹ nhàng, không mang ý chê đâu em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · khẩu ngữ stepdad

Athena

Nghĩa của “cha dượng”

  1. 1
    CHỒNG SAU CỦA MẸ

    stepfather, stepdad

    Người đàn ông lấy mẹ mình sau khi bố mẹ ly hôn hoặc bố mất.

    • Cha dượng của Nam rất thương cậu ấy.Nam's stepfather loves him a lot.
    • Linh sống với mẹ và bố dượng ở Đà Nẵng.Linh lives with her mum and stepdad in Da Nang.
    • Ban đầu mình hơi ngại với bố dượng, giờ thì thân rồi.At first I felt awkward around my stepdad, but now we're close.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cha dượng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stepfather

    Trung tính, dùng trong văn viết, giấy tờ.

    Her stepfather is a doctor.

    Cha dượng chị ấy là bác sĩ.

  • stepdad

    Thân mật, khi nói chuyện.

    My stepdad taught me to swim.

    Bố dượng dạy mình bơi.

  • stepfamily / blended family

    Gia đình có con riêng, bố/mẹ kế.

    We're a blended family.

    Nhà mình là gia đình có bố dượng.

Cụm từ liên quan

  • mẹ kếstepmother
  • con riêngstepchild / stepson / stepdaughter
  • anh chị em cùng mẹ khác chahalf-brother / half-sister
  • bố đẻbiological father
  • bố nuôifoster father / adoptive father

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    my step father

    my stepfather

    Viết liền thành một từ.

  2. 2

    my adopted father

    my stepfather

    Adoptive father là bố nuôi, khác cha dượng.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cha dượng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố dượng mình làm kỹ sư.” → My ______ is an engineer.

Câu 2“Mẹ kế” trong tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stepfather

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena