Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Chiêu sinh” tiếng Anh là gì?

Chiêu sinh là tuyển học viên cho một khoá học hoặc trường, tiếng Anh dùng enrol students, recruit students hoặc admit students. Thông báo chiêu sinh là “Now enrolling” / “Enrolment open”.

Athena nhắc nhỏ · Trung tâm tiếng Anh dán biển “Chiêu sinh khoá mới” thì viết “Now enrolling – new courses” là chuẩn nhất nhé.

Trả lời nhanh

enrol students

động từ · Anh-Anh enrol, Anh-Mỹ enroll

Athena

Nghĩa của “chiêu sinh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TUYỂN HỌC VIÊN

    enrol students, recruit students, admit students, take on students

    Nhận người vào học một khoá, một lớp hay một trường.

    • Trung tâm đang chiêu sinh lớp IELTS tháng 9.The centre is now enrolling students for the September IELTS class.
    • Trường nghề chiêu sinh 500 học viên năm nay.The vocational school is recruiting 500 students this year.
    • Khoá học chiêu sinh đến hết ngày 15.Enrolment for the course closes on the 15th.
  2. 2
    ĐỢT TUYỂN SINHdanh từ

    enrolment, admissions, intake

    Đợt nhận học viên mới.

    • Đợt chiêu sinh này có rất nhiều người đăng ký.There were lots of applications in this intake.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chiêu sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • enrol

    Ghi danh, nhận vào khoá học; dùng cho trung tâm, trường.

    We're enrolling now for the summer course.

    Bọn mình đang chiêu sinh khoá hè.

  • recruit

    Chủ động tìm người học, như tuyển người.

    The university is recruiting international students.

    Trường đang tuyển sinh viên quốc tế.

  • admissions

    Danh từ, tuyển sinh đại học, trang trọng.

    Admissions open in March.

    Tháng Ba bắt đầu tuyển sinh.

  • intake

    Anh-Anh, một đợt nhận học viên.

    The January intake is full.

    Đợt chiêu sinh tháng Một đã đủ người.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We are recruiting pupils for the IELTS class.

    We are enrolling students for the IELTS class.

    Pupil chỉ học sinh nhỏ; trung tâm dùng students/learners, động từ enrol.

  2. 2

    The centre enrols on September.

    The centre is enrolling in September.

    Tháng đi với giới từ in.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chiêu sinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Biển “Chiêu sinh khoá mới” nên viết:

Câu 2“Trường chiêu sinh 300 học viên.” → The school is ______ 300 students.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena