Nghĩa của “chiều qua”
- 1BUỔI CHIỀU HÔM QUA
yesterday afternoon
Khoảng thời gian buổi chiều của ngày hôm trước.
- Chiều qua Hà Nội mưa to.It rained heavily in Hanoi yesterday afternoon.
- Chiều qua Nam đi đá bóng với lớp.Nam played football with his class yesterday afternoon.
- Mình gọi cho cậu chiều qua mà không được.I tried calling you yesterday afternoon but couldn't get through.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chiều qua”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- yesterday afternoon
Cách nói chuẩn duy nhất.
I saw her yesterday afternoon.
Chiều qua mình gặp cô ấy.
- last night
Tối qua / đêm qua.
I slept badly last night.
Đêm qua mình ngủ không ngon.
- yesterday morning
Sáng qua.
He arrived yesterday morning.
Anh ấy đến sáng qua.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
last afternoon
yesterday afternoon
Không có cụm “last afternoon”; chỉ có last night.
- 2
in yesterday afternoon
yesterday afternoon
Không dùng giới từ in trước yesterday.
