Nghĩa của “chim vàng anh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOÀI CHIM LÔNG VÀNG
oriole, black-naped oriole, golden oriole
Chim lông vàng tươi, có vệt đen, tiếng hót trong, sống ở vườn, rừng.
- Sáng nào cũng có chim vàng anh hót trong vườn.An oriole sings in the garden every morning.
- Chim vàng anh gáy đen khá phổ biến ở Việt Nam.The black-naped oriole is fairly common in Vietnam.
- Ông chụp được một con chim vàng anh trên cành nhãn.Grandpa got a photo of an oriole on the longan tree.
- 2HÌNH ẢNH TRONG THƠ CA
Biểu tượng của mùa xuân, tiếng hót vui trong thơ.
- Bài thơ tả tiếng chim vàng anh gọi xuân về.The poem describes the oriole's song calling in the spring.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chim vàng anh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- chim hoàng yếncanary
- chim sẻsparrow
- chim chích chòemagpie robin
- tiếng chim hótbirdsong
- tổ chimbird's nest
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
yellow bird
oriole
Dịch theo màu không đúng tên loài.
- 2
golden canary
oriole
Canary là hoàng yến, không phải vàng anh.