Nghĩa của “chuột nhà”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CON VẬT
house mouse, mouse
Loài chuột nhắt nhỏ sống trong nhà, hay gặm đồ ăn, quần áo.
- Nhà mình có chuột nhà, tối nào cũng nghe tiếng rúc rích.There are mice in our house; we hear them squeaking every night.
- Chuột nhà gặm thủng cả túi gạo.The mice chewed a hole in the rice bag.
- Mẹ đặt bẫy để bắt chuột nhà.Mum set a trap to catch the mice.
- 2THÚ CƯNG
pet mouse, fancy mouse
Chuột cảnh nuôi trong lồng (nhiều người cũng gọi là chuột nhà).
- Em gái mình nuôi hai con chuột nhà trắng.My little sister has two white pet mice.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chuột nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mouse / mice
Chuột nhắt nhỏ, từ thông dụng nhất.
I saw a mouse in the kitchen!
Mình thấy con chuột trong bếp!
- house mouse
Tên loài, dùng trong sinh học hoặc khi cần phân biệt.
The house mouse lives close to humans.
Chuột nhà sống gần con người.
- rat
Chuột to, chuột cống, chuột đồng lớn.
There are rats in the sewer.
Dưới cống có chuột cống.
Cụm từ liên quan
- chuột cốngrat / sewer rat
- chuột đồngfield mouse / rice-field rat
- chuột langguinea pig
- chuột hamsterhamster
- bẫy chuộtmousetrap
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
There are many mouses.
There are many mice.
Số nhiều của mouse là mice.
- 2
a big mouse in the sewer
a rat in the sewer
Chuột cống to là rat.