Nghĩa của “coi thường người khác”
- 1XEM NHẸ, KHINH NGƯỜI KHÁC
look down on others, belittle others, be condescending
Nghĩ mình hơn người, xem thường người khác.
- Đừng coi thường người khác chỉ vì họ nghèo.Don't look down on others just because they're poor.
- Nam học giỏi nhưng không bao giờ coi thường người khác.Nam is a top student, but he never looks down on anyone.
- Giọng điệu của chị ta rất coi thường người khác.Her tone is really condescending.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “coi thường người khác”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- look down on
Thông dụng, khinh thường ai.
She looks down on people who didn't go to university.
Cô ta coi thường người không học đại học.
- condescending
Tính từ, thái độ trịch thượng, kẻ cả.
Stop being so condescending.
Đừng có kẻ cả như thế.
- belittle
Hạ thấp, làm người khác thấy mình nhỏ bé.
He always belittles my ideas.
Anh ta luôn coi thường ý kiến của mình.
- snobbish
Hợm hĩnh, khinh người vì giàu, địa vị.
a snobbish attitude
thái độ hợm hĩnh
Cụm từ liên quan
- khinh thườngdespise / scorn
- kiêu ngạoarrogant
- tôn trọngrespect
- tự caofull of yourself
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He looks down others.
He looks down on others.
Thiếu giới từ on.
- 2
Don't underestimate people.
Don't look down on people.
Underestimate là đánh giá thấp năng lực, khác với khinh thường.
