Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Coi thường người khác” tiếng Anh là gì?

Coi thường người khác tiếng Anh là look down on others. Tính từ tả người hay coi thường là condescending, arrogant hoặc snobbish.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ là “look down on”, có “on” ở cuối nhé. “Look down” không có on chỉ là nhìn xuống thôi.

Trả lời nhanh

look down on others

cụm động từ · look down on sb

Athena

Nghĩa của “coi thường người khác”

  1. 1
    XEM NHẸ, KHINH NGƯỜI KHÁC

    look down on others, belittle others, be condescending

    Nghĩ mình hơn người, xem thường người khác.

    • Đừng coi thường người khác chỉ vì họ nghèo.Don't look down on others just because they're poor.
    • Nam học giỏi nhưng không bao giờ coi thường người khác.Nam is a top student, but he never looks down on anyone.
    • Giọng điệu của chị ta rất coi thường người khác.Her tone is really condescending.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “coi thường người khác”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • look down on

    Thông dụng, khinh thường ai.

    She looks down on people who didn't go to university.

    Cô ta coi thường người không học đại học.

  • condescending

    Tính từ, thái độ trịch thượng, kẻ cả.

    Stop being so condescending.

    Đừng có kẻ cả như thế.

  • belittle

    Hạ thấp, làm người khác thấy mình nhỏ bé.

    He always belittles my ideas.

    Anh ta luôn coi thường ý kiến của mình.

  • snobbish

    Hợm hĩnh, khinh người vì giàu, địa vị.

    a snobbish attitude

    thái độ hợm hĩnh

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He looks down others.

    He looks down on others.

    Thiếu giới từ on.

  2. 2

    Don't underestimate people.

    Don't look down on people.

    Underestimate là đánh giá thấp năng lực, khác với khinh thường.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “coi thường người khác”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng coi thường người khác.” → Don't look down ______ others.

Câu 2Thái độ kẻ cả, trịch thượng là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena