Nghĩa của “coi trọng vật chất”
- 1ĐẶT TIỀN BẠC LÊN TRÊN
materialistic, money-minded
Quá quan tâm đến tiền, của cải, đồ đắt tiền.
- Giới trẻ bây giờ bị chê là coi trọng vật chất.Young people today are often called materialistic.
- Mai không thích người yêu coi trọng vật chất.Mai doesn't want a boyfriend who's materialistic.
- Xã hội càng giàu càng coi trọng vật chất.The richer a society gets, the more materialistic it becomes.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “coi trọng vật chất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- materialistic
Từ chuẩn nhất, thường mang nghĩa chê.
Don't be so materialistic.
Đừng coi trọng vật chất quá.
- materialism
Danh từ, lối sống coi trọng vật chất.
Materialism makes people unhappy.
Lối sống vật chất làm người ta bất hạnh.
- money-minded
Thân mật, người chỉ nghĩ đến tiền.
He's very money-minded.
Anh ta suốt ngày tính chuyện tiền.
Cụm từ liên quan
- ham vật chấtmaterialistic
- thực dụngpragmatic / practical
- đời sống tinh thầnspiritual life
- sống ảolive for social media
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is very material.
He is very materialistic.
“Material” là danh từ/tính từ chỉ chất liệu, không có nghĩa coi trọng vật chất.
- 2
She is a materialism person.
She is a materialistic person.
Materialism là danh từ; trước person cần tính từ.