Nghĩa của “dài hơn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHIỀU DÀI LỚN HƠN
Có độ dài lớn hơn so với vật khác.
- Sông Mê Kông dài hơn sông Hồng.The Mekong is longer than the Red River.
- Tóc Linh dài hơn tóc Mai.Linh's hair is longer than Mai's.
- Bài văn này dài hơn yêu cầu hai trang.This essay is two pages longer than required.
- 2THỜI GIAN KÉO DÀI HƠN
Kéo dài nhiều thời gian hơn (phim, kỳ nghỉ, buổi học).
- Kỳ nghỉ hè năm nay dài hơn năm ngoái.This year's summer holiday is longer than last year's.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dài hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- longer (than)
So sánh độ dài hoặc thời gian.
This road is longer than that one.
Đường này dài hơn đường kia.
- much / a lot longer
Dài hơn nhiều.
The new bridge is much longer.
Cây cầu mới dài hơn nhiều.
- a bit / slightly longer
Dài hơn một chút.
Can you make the sleeves a bit longer?
Chị may tay áo dài hơn chút được không?
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This river is more long.
This river is longer.
Long là tính từ ngắn, so sánh hơn thêm -er.
- 2
It's very longer than that.
It's much longer than that.
Nhấn mạnh so sánh hơn dùng much, không dùng very.