Nghĩa của “dép đi trong nhà”
- 1DÉP TRONG NHÀ
slippers, house slippers, indoor slippers
Dép mềm, thường bằng vải hoặc bông, chỉ mang trong nhà.
- Mẹ mua cho mình đôi dép đi trong nhà hình con mèo.Mum bought me a pair of cat slippers.
- Vào nhà nhớ thay dép đi trong nhà nhé.Remember to put on your slippers when you come in.
- Mùa đông ông hay đi dép bông trong nhà.In winter, Grandpa wears fluffy slippers around the house.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “dép đi trong nhà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- slippers
Từ chung, dùng nhiều nhất.
Where are my slippers?
Dép trong nhà của mình đâu rồi?
- house slippers
Khi muốn nhấn mạnh là dép trong nhà (Anh-Mỹ hay dùng).
Guests are given house slippers.
Khách được phát dép đi trong nhà.
- flip-flops
Dép tông, dép xỏ ngón, có thể mang cả trong và ngoài nhà.
I wear flip-flops at the beach.
Mình đi dép tông ra biển.
Cụm từ liên quan
- dép tông, dép xỏ ngónflip-flops
- dép quai hậusandals
- dép lêsliders / slides
- giàyshoes
- chân trầnbarefoot
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a slipper
a pair of slippers / slippers
Dép đi theo đôi, thường dùng số nhiều.
- 2
I wear slippers to school.
I wear sandals to school.
Slippers chỉ đi trong nhà; ra đường nên dùng sandals.
