Nghĩa của “dùng sai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DÙNG SAI CÁCH, SAI MỤC ĐÍCH
misuse, use incorrectly, use wrongly
Dùng thuốc, đồ vật, tiền… không đúng cách hoặc không đúng mục đích.
- Dùng sai thuốc có thể gây nguy hiểm.Misusing medicine can be dangerous.
- Máy hỏng vì dùng sai cách.The machine broke because it was used incorrectly.
- Cán bộ đó bị kỷ luật vì dùng sai ngân sách.That official was disciplined for misusing the budget.
- 2DÙNG SAI TỪ, SAI NGỮ PHÁP
use the wrong word, use incorrectly
Chọn từ, thì, giới từ không đúng khi nói hoặc viết.
- Em hay dùng sai giới từ in, on, at.I often use the prepositions in, on and at incorrectly.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dùng sai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- misuse
Trang trọng, dùng sai mục đích (thuốc, tiền, dữ liệu).
misuse of personal data
dùng sai dữ liệu cá nhân
- use incorrectly
Dùng sai cách, trung tính, rõ nghĩa.
This word is often used incorrectly.
Từ này hay bị dùng sai.
- use the wrong …
Thân mật, chọn nhầm.
I used the wrong password.
Mình nhập sai mật khẩu.
- abuse
Dùng sai một cách nghiêm trọng, cố ý.
abuse of authority
lạm dụng quyền hạn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I used wrong the word.
I used the wrong word.
Wrong đứng trước danh từ: the wrong word.
- 2
He miss-used the money.
He misused the money.
Tiền tố mis- viết liền, không có gạch nối.