Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dưa giá” tiếng Anh là gì?

Dưa giá là giá đỗ muối chua với hẹ, cà rốt, món ăn kèm ngày Tết hoặc với thịt kho. Tiếng Anh mô tả: pickled bean sprouts.

Athena nhắc nhỏ · Giới thiệu mâm cơm Tết cho bạn nước ngoài, em nói “braised pork with pickled bean sprouts” là họ hình dung được ngay nhé.

Trả lời nhanh

pickled bean sprouts

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “dưa giá”

  1. 1
    MÓN GIÁ MUỐI CHUA

    pickled bean sprouts, sour bean sprouts

    Giá đỗ muối chua, thường thêm hẹ, cà rốt, ăn kèm thịt kho.

    • Mẹ muối dưa giá để ăn với thịt kho.Mum made pickled bean sprouts to go with the braised pork.
    • Dưa giá chỉ để được hai, ba ngày.Pickled bean sprouts only keep for two or three days.
    • Ăn bánh chưng với dưa giá đỡ ngấy hẳn.Pickled bean sprouts cut through the richness of chung cake.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dưa giá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pickled bean sprouts

    Cách mô tả chuẩn nhất.

    Try some pickled bean sprouts.

    Ăn thử dưa giá đi.

  • bean sprouts

    Giá đỗ tươi, chưa muối.

    Add fresh bean sprouts to the pho.

    Cho giá tươi vào phở.

  • pickles

    Đồ muối chua nói chung.

    Vietnamese pickles

    dưa muối Việt Nam

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    melon sprouts

    pickled bean sprouts

    “Dưa” ở đây là đồ muối chua, không phải quả dưa (melon).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dưa giá”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dưa giá” tiếng Anh là:

Câu 2“Dưa” trong “dưa giá, dưa hành” nghĩa là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena