Nghĩa của “dạo này”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỜI GIAN GẦN ĐÂY
lately, recently, these days, nowadays
Khoảng thời gian gần với hiện tại, vài tuần, vài tháng qua.
- Dạo này Mai bận ôn thi lắm.Mai has been really busy studying for exams lately.
- Dạo này trời Hà Nội lạnh hơn.It's colder in Hanoi these days.
- Dạo này em ngủ không ngon.I haven't been sleeping well recently.
- 2HỎI THĂMcụm từ
How have you been?, What have you been up to?
Câu hỏi thăm người lâu không gặp.
- Lâu rồi không gặp, dạo này cậu thế nào?Long time no see. How have you been?
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dạo này”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lately
Gần đây; hay đi với hiện tại hoàn thành, nhất là câu hỏi và phủ định.
Have you seen Nam lately?
Dạo này cậu có gặp Nam không?
- recently
Gần đây; dùng được cả với quá khứ đơn.
I recently changed jobs.
Dạo này mình mới đổi việc.
- these days
Thói quen, tình trạng hiện nay; đi với hiện tại đơn.
Everyone uses TikTok these days.
Dạo này ai cũng dùng TikTok.
- nowadays
Ngày nay, so với trước kia, hơi trang trọng.
Nowadays, kids learn English early.
Ngày nay trẻ con học tiếng Anh từ sớm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
How are you recently?
How have you been?
Hỏi thăm dạo này dùng hiện tại hoàn thành: How have you been?
- 2
Lately I am busy.
I've been busy lately.
Lately thường đi với hiện tại hoàn thành.
