Nghĩa của “duy lí”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THEO LÍ TRÍ (TRIẾT HỌC)
rationalist, rationalistic
Thuộc trường phái coi lí trí, suy luận là nguồn gốc của hiểu biết.
- Descartes là triết gia duy lí nổi tiếng.Descartes is a famous rationalist philosopher.
- Chủ nghĩa duy lí đề cao suy luận hơn kinh nghiệm.Rationalism values reasoning over experience.
- Bài giảng so sánh quan điểm duy lí và duy nghiệm.The lecture compares rationalist and empiricist views.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “duy lí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- rationalist
Triết học, trường phái duy lí.
rationalist philosophy
triết học duy lí
- rational
Đời thường, chỉ người suy nghĩ có lí.
Let's be rational about this.
Mình bình tĩnh nghĩ cho duy lí nhé.
- rationalism
Danh từ, chủ nghĩa duy lí.
the age of rationalism
thời kì duy lí
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a very rationalism person.
He is a very rational person.
Rationalism là danh từ; tính từ là rational.
- 2
only reason
rationalist
Đừng dịch từng chữ duy (only) + lí (reason).