Nghĩa của “duy tu”
- 1BẢO DƯỠNG CÔNG TRÌNH
maintain, repair, carry out maintenance
Sửa chữa nhỏ, giữ cho đường sá, cầu, đê điều luôn dùng tốt.
- Thành phố đang duy tu tuyến đường này.The city is carrying out maintenance on this road.
- Cầu được duy tu hằng năm.The bridge is maintained every year.
- Kinh phí duy tu đường bộ năm nay tăng.This year's road maintenance budget has gone up.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “duy tu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- maintain
Động từ chung: giữ cho công trình ở tình trạng tốt.
The roads are poorly maintained.
Đường sá không được duy tu tốt.
- maintenance
Danh từ, không đếm được, hay đi với road, bridge.
Road maintenance costs a lot.
Duy tu đường tốn rất nhiều tiền.
- repair
Sửa chữa chỗ hỏng cụ thể.
They're repairing the potholes.
Họ đang vá ổ gà.
- road works / roadworks
Biển báo, công việc sửa đường đang làm (Anh-Anh).
There are roadworks on the bridge.
Trên cầu đang làm đường.
Cụm từ liên quan
- duy tu bảo dưỡngmaintenance and repair
- sửa chữarepair
- nâng cấpupgrade
- tu bổrestore / renovate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The road is being maintenanced.
The road is being maintained.
Maintenance là danh từ; động từ là maintain.
- 2
a maintenance
maintenance
Maintenance không đếm được, không dùng “a”.