Nghĩa của “fandom”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỘNG ĐỒNG NGƯỜI HÂM MỘ
fandom, fan base, fan community
Tập hợp những người cùng hâm mộ một thần tượng, tác phẩm.
- Fandom của nhóm này ở Việt Nam rất đông.This group has a huge fandom in Vietnam.
- Linh tham gia fandom Harry Potter từ hồi lớp 6.Linh has been in the Harry Potter fandom since sixth grade.
- Fandom góp tiền in banner chúc mừng sinh nhật thần tượng.The fan community chipped in to print a birthday banner for their idol.
- 2VIỆC HÂM MỘ
fandom, being a fan
Trạng thái, văn hóa hâm mộ nói chung.
- Nhiều bạn trẻ dành rất nhiều thời gian cho fandom.Many young people spend a lot of time on fandom.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “fandom”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fandom
Cộng đồng fan, nhất là trên mạng, K-pop, anime, phim.
The fandom went wild over the new trailer.
Fandom phát cuồng vì trailer mới.
- fan base
Lượng fan của nghệ sĩ, thương hiệu; hay dùng trong báo chí, kinh doanh.
The singer has a loyal fan base.
Ca sĩ đó có lượng fan trung thành.
- fan
Một người hâm mộ.
I'm a big fan of Son Tung.
Mình là fan cứng của Sơn Tùng.
- stan
Tiếng lóng mạng: fan cuồng, ủng hộ hết mình.
I stan this group.
Mình stan nhóm này.
Cụm từ liên quan
- thần tượngidol
- fan cứngdie-hard fan
- anti-fanhater / anti-fan
- fan cuồngobsessive fan / stan
- đu idolfollow an idol
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am a fandom of Blackpink.
I'm a Blackpink fan.
Fandom là cả cộng đồng; một người là fan.
- 2
She is a big fans.
She is a big fan.
Một người dùng số ít fan.