Nghĩa của “gấp mười lần”
- 1NHÂN MƯỜI
ten times, tenfold
Nhiều hơn, lớn hơn mười lần so với cái kia.
- Căn nhà này đắt gấp mười lần căn cũ.This house is ten times more expensive than our old one.
- Số người dùng tăng gấp mười lần trong một năm.The number of users increased tenfold in a year.
- Hà Nội rộng gấp mười lần thị xã quê mình.Hanoi is ten times bigger than my hometown.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “gấp mười lần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ten times + so sánh hơn
Nói chuyện hằng ngày.
It's ten times faster.
Nhanh gấp mười lần.
- ten times as … as
Chuẩn ngữ pháp, hơi trang trọng hơn.
It costs ten times as much as that.
Nó đắt gấp mười lần cái kia.
- tenfold
Văn viết, báo chí, số liệu.
Sales rose tenfold.
Doanh số tăng gấp mười lần.
Cụm từ liên quan
- gấp đôidouble / twice
- gấp batriple / three times
- giảm một nửahalve
- gấp trăm lầna hundred times
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
ten times expensive
ten times more expensive
Phải có so sánh hơn hoặc as … as.
- 2
increased ten times fold
increased tenfold
Tenfold viết liền, không thêm times.