Nghĩa của “giới tính”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NAM HAY NỮ
Là nam hay nữ, ghi trong hồ sơ, giấy tờ.
- Điền họ tên, ngày sinh và giới tính vào ô này.Fill in your name, date of birth and gender here.
- Bác sĩ chưa biết giới tính của em bé.The doctor doesn't know the baby's sex yet.
- Công ty không phân biệt giới tính khi tuyển dụng.The company doesn't discriminate on the basis of gender when hiring.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giới tính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- gender
Giới theo nghĩa xã hội, bản dạng; phổ biến trên form hiện nay.
gender equality
bình đẳng giới
- sex
Giới tính sinh học; giáo dục giới tính.
What's the sex of the baby?
Em bé giới tính gì?
- sexuality
Xu hướng tính dục, tính dục nói chung.
We should respect people's sexuality.
Nên tôn trọng xu hướng tính dục của người khác.
Cụm từ liên quan
- bình đẳng giớigender equality
- phân biệt giới tínhsexism / gender discrimination
- giáo dục giới tínhsex education
- chuyển giớitransgender
- xu hướng tính dụcsexual orientation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
gender education
sex education
Thuật ngữ chuẩn là sex education.
- 2
What is your sexual?
What is your gender?
Sexual là tính từ; hỏi giới tính dùng gender.