Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Giao hàng” tiếng Anh là gì?

Giao hàng là deliver; danh từ là delivery. Người giao hàng gọi là delivery driver, delivery person, hay thân mật courier.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi shop “có giao hàng không?” thì nói “Do you deliver?” là gọn nhất em nhé.

Trả lời nhanh

deliver

động từ · deliver sth to sb/somewhere

Athena

Nghĩa của “giao hàng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐƯA HÀNG ĐẾN CHO NGƯỜI MUA

    deliver, ship (Mỹ, gửi đi)

    Mang hàng đến tận nơi cho khách.

    • Shop giao hàng tận nhà trong hai tiếng.The shop delivers to your door within two hours.
    • Bao giờ thì giao hàng ạ?When will it be delivered?
    • Mẹ đặt rau online, sáng mai mới giao hàng.Mom ordered vegetables online; they'll be delivered tomorrow morning.
  2. 2
    VIỆC GIAO HÀNG, DỊCH VỤ GIAOdanh từ

    delivery, shipping

    Dịch vụ hoặc lần giao hàng.

    • Giao hàng miễn phí cho đơn trên 300 nghìn.Free delivery on orders over 300,000 dong.

    Lưu ý · Free shipping hay dùng cho đồ gửi qua bưu điện, thương mại điện tử; free delivery dùng chung.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giao hàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • deliver

    Động từ chung nhất.

    They deliver on Sundays too.

    Chủ nhật họ cũng giao hàng.

  • delivery

    Danh từ: dịch vụ giao, lần giao.

    Delivery takes 3–5 days.

    Giao hàng mất 3–5 ngày.

  • ship

    Gửi hàng đi xa, nhất là mua online (Mỹ).

    We ship worldwide.

    Chúng tôi giao hàng toàn thế giới.

Cụm từ liên quan

  • người giao hàng / shipperdelivery driver / courier
  • giao tận nơidoor-to-door delivery
  • phí giao hàngdelivery fee / shipping fee
  • giao hàng nhanhexpress delivery
  • thanh toán khi nhận hàngcash on delivery (COD)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a shipper.

    He's a delivery driver.

    “Shipper” trong tiếng Anh là công ty gửi hàng, không phải anh giao hàng.

  2. 2

    Can you deliver it for me tomorrow?

    Can you deliver it to me tomorrow?

    Giao đến ai thì dùng “to”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “giao hàng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Anh shipper vừa giao hàng.” → The ______ just dropped off the package.

Câu 2“Shop có giao hàng không?” → Do you ______?

Câu 3“Miễn phí giao hàng” → Free ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng deliver

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena