Nghĩa của “hậu vệ quét”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VỊ TRÍ PHÒNG NGỰ CUỐI CÙNG
sweeper, libero
Cầu thủ chơi lùi sau hàng hậu vệ, không kèm người cụ thể, lo phá bóng và bọc lót.
- Ngày xưa đội tuyển Đức hay dùng hậu vệ quét.Germany used to play with a sweeper.
- Thầy cho Nam đá hậu vệ quét vì cậu ấy đọc trận đấu tốt.Coach put Nam at sweeper because he reads the game well.
- Beckenbauer là hậu vệ quét nổi tiếng nhất lịch sử.Beckenbauer is the most famous libero in history.
- 2THỦ MÔN DÂNG CAO (SWEEPER-KEEPER)
sweeper-keeper
Thủ môn hay lao ra khỏi vòng cấm để phá bóng như một hậu vệ quét.
- Neuer là kiểu thủ môn kiêm hậu vệ quét.Neuer is a classic sweeper-keeper.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hậu vệ quét”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sweeper
Cách gọi phổ biến trong tiếng Anh.
He played sweeper for years.
Anh ấy đá hậu vệ quét nhiều năm.
- libero
Từ gốc Ý, hay dùng khi nói hậu vệ quét biết lên bóng.
A libero can start attacks too.
Hậu vệ quét cũng có thể phát động tấn công.
- sweeper-keeper
Thủ môn chơi như hậu vệ quét.
Modern teams want a sweeper-keeper.
Đội bóng hiện đại cần thủ môn dâng cao.
Cụm từ liên quan
- trung vệcentre-back
- hậu vệ cánhfull-back
- tiền vệ phòng ngựdefensive midfielder
- thủ môngoalkeeper
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He plays sweep defender.
He plays (as a) sweeper.
Tên vị trí chuẩn là sweeper.
- 2
libero player position
libero
Libero đã là tên vị trí, không cần thêm.