Nghĩa của “hỏa táng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THIÊU XÁC NGƯỜI MẤT
Đốt thi thể người đã mất thành tro.
- Ông được hỏa táng theo nguyện vọng.Grandpa was cremated, as he had wished.
- Giờ nhiều gia đình chọn hỏa táng thay vì chôn cất.More families now choose cremation instead of burial.
- Tro cốt được đưa về chùa sau khi hỏa táng.The ashes were taken to the pagoda after the cremation.
- 2VIỆC HỎA TÁNG (DANH TỪ)danh từ
Nghi thức hỏa táng.
- Lễ hỏa táng diễn ra lúc 10 giờ.The cremation will take place at 10 o'clock.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hỏa táng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- be cremated
Bị động, cách nói thường gặp.
She wants to be cremated.
Bà muốn được hỏa táng.
- cremation
Danh từ, nghi lễ.
Cremation is common in cities.
Hỏa táng phổ biến ở thành phố.
- crematorium
Nơi hỏa táng, đài hóa thân.
The family went to the crematorium.
Gia đình đến đài hóa thân.
Cụm từ liên quan
- chôn cấtburial / bury
- tro cốtashes
- tang lễfuneral
- bình trourn
- nghĩa trangcemetery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They burned my grandfather.
My grandfather was cremated.
Burn nghe rất thô với người mất.
- 2
cremate place
crematorium
Nơi hỏa táng là crematorium.
