Nghĩa của “hội thảo chuyên đề”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỌC THUẬT, CHUYÊN GIA
symposium, seminar, conference
Buổi họp các nhà khoa học, chuyên gia trình bày và thảo luận về một chủ đề cụ thể.
- Trường tổ chức hội thảo chuyên đề về trí tuệ nhân tạo trong giáo dục.The university is holding a symposium on AI in education.
- Cô giáo được mời trình bày ở hội thảo chuyên đề về dạy tiếng Anh.Our teacher was invited to speak at a seminar on English teaching.
- Hội thảo chuyên đề quốc tế này thu hút hơn 200 nhà khoa học.The international symposium attracted more than 200 scientists.
- 2CÓ THỰC HÀNH
Buổi học, buổi họp nhỏ có thảo luận và làm bài tập, thực hành.
- Bọn mình dự hội thảo chuyên đề về kỹ năng viết CV.We went to a workshop on writing CVs.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hội thảo chuyên đề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- symposium
Trang trọng, học thuật, nhiều chuyên gia trình bày.
a medical symposium
hội thảo chuyên đề y khoa
- seminar
Quy mô nhỏ, có thảo luận, hay dùng ở trường đại học.
a seminar on climate change
hội thảo về biến đổi khí hậu
- workshop
Có thực hành, làm việc nhóm.
a photography workshop
buổi hội thảo nhiếp ảnh
- conference
Hội nghị lớn, nhiều phiên, nhiều chủ đề.
an annual conference
hội nghị thường niên
Cụm từ liên quan
- báo cáo viênspeaker / presenter
- tham luậnpaper / presentation
- phiên thảo luậnpanel discussion
- kỷ yếu hội thảoconference proceedings
- người tham dựparticipant / attendee
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a symposium about topic
a symposium on + topic
Hay đi với giới từ on.
- 2
We attended the seminar meeting.
We attended the seminar.
Seminar đã là buổi họp, không cần thêm meeting.
- 3
symposiumes
symposia / symposiums
Số nhiều là symposia (trang trọng) hoặc symposiums, không thêm -es.