Nghĩa của “hộp đựng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỘP ĐỂ CHỨA ĐỒ
Vật có khoảng trống bên trong, thường có nắp, để đựng đồ.
- Mẹ cho canh thừa vào hộp đựng rồi cất tủ lạnh.Mum put the leftover soup in a container and stored it in the fridge.
- Linh mua một hộp đựng bút mới.Linh bought a new pencil case.
- Cho hết đồ chơi vào hộp đựng đi em.Put all the toys back in the box.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hộp đựng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- container
Từ chung nhất, nhất là hộp nhựa, hộp đựng thức ăn.
Do you have a container for these noodles?
Có hộp đựng mì này không?
- box
Hộp hình hộp, bằng giấy, bìa, gỗ.
She kept the letters in a shoebox.
Bạn ấy cất thư trong một hộp giày.
- case
Hộp vừa khít một món đồ: kính, bút, điện thoại, nhạc cụ.
Where's my phone case?
Ốp điện thoại của mình đâu rồi?
- tin
Hộp kim loại đựng bánh, kẹo, trà (Anh-Anh).
Grandma keeps biscuits in an old tin.
Bà để bánh quy trong một cái hộp sắt cũ.
Cụm từ liên quan
- hộp cơmlunch box
- hộp bútpencil case
- hộp đựng thức ănfood container
- hộp giấycardboard box
- hộp đựng trang sứcjewellery box
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a box of pencils (để nói hộp bút mang đi học)
a pencil case
“A box of pencils” là một hộp bút chì mua ở cửa hàng; hộp bút học sinh mang theo là pencil case.
- 2
Put the rice in a plastic box for lunch.
Put the rice in a lunch box / a food container.
Hộp cơm, hộp nhựa đựng đồ ăn người ta hay nói lunch box hoặc container.