Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Hữu cơ” tiếng Anh là gì?

Hữu cơ tiếng Anh là organic. Dùng cho cả thực phẩm/nông nghiệp hữu cơ (organic vegetables) lẫn hóa hữu cơ (organic chemistry).

Athena nhắc nhỏ · Rau hữu cơ là “organic vegetables”, phân hữu cơ là “organic fertiliser”. Một chữ organic dùng được hết em ạ.

Trả lời nhanh

organic

tính từ

Athena

Nghĩa của “hữu cơ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THỰC PHẨM, NÔNG NGHIỆP

    organic

    Trồng hoặc nuôi không dùng phân bón hóa học, thuốc trừ sâu tổng hợp.

    • Mẹ chỉ mua rau hữu cơ cho cả nhà.Mum only buys organic vegetables for the family.
    • Trang trại này chuyển sang làm nông nghiệp hữu cơ từ năm ngoái.This farm switched to organic farming last year.
    • Đồ hữu cơ đắt hơn nhưng nhiều người vẫn chịu mua.Organic food is more expensive, but many people still buy it.
  2. 2
    HÓA HỌC, SINH HỌC

    organic

    Thuộc về chất có chứa cacbon hoặc có nguồn gốc từ sinh vật sống.

    • Kỳ này lớp mình học hóa hữu cơ.This term our class is studying organic chemistry.
    • Chất hữu cơ phân hủy thành mùn.Organic matter breaks down into humus.
  3. 3
    GẮN BÓ CHẶT CHẼ

    organic, integral, closely linked

    Các phần liên kết chặt, không tách rời được (văn trang trọng).

    • Lý thuyết và thực hành có mối quan hệ hữu cơ với nhau.Theory and practice are closely linked.

    Lưu ý · Nghĩa này trong tiếng Anh thường nói closely linked / integral cho tự nhiên.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hữu cơ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • organic

    Từ chuẩn cho thực phẩm, nông nghiệp và hóa học.

    Is this milk organic?

    Sữa này có phải hữu cơ không?

  • natural

    Tự nhiên, không chất phụ gia; không có chứng nhận hữu cơ.

    This juice is 100% natural.

    Nước ép này tự nhiên 100%.

  • chemical-free / pesticide-free

    Khi muốn nhấn mạnh không hóa chất, không thuốc trừ sâu.

    We grow pesticide-free rice.

    Nhà mình trồng lúa không thuốc trừ sâu.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    organism vegetables

    organic vegetables

    Organism là sinh vật (danh từ); hữu cơ là tính từ organic.

  2. 2

    organical food

    organic food

    Không có từ organical.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hữu cơ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Rau hữu cơ” → ______ vegetables

Câu 2“Hóa vô cơ” → ______ chemistry

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng organic

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena