Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Hy vọng là” tiếng Anh là gì?

Hy vọng là nói ở đầu câu là hopefully, hoặc I hope + mệnh đề. Sau hope thường dùng hiện tại đơn dù nói về tương lai.

Athena nhắc nhỏ · “Hy vọng là mai trời nắng” nói “Hopefully it'll be sunny tomorrow” hoặc “I hope it's sunny tomorrow”, cả hai đều tự nhiên.

Trả lời nhanh

hopefully

trạng từ · hoặc I hope (that) + mệnh đề

Athena

Nghĩa của “hy vọng là”

  1. 1
    MONG ĐIỀU GÌ XẢY RA

    hopefully, I hope (that), let's hope

    Nói ra mong muốn điều tốt sẽ đến, chưa chắc chắn.

    • Hy vọng là em đỗ đại học.Hopefully I'll get into university.
    • Hy vọng là xe buýt chưa đi.I hope the bus hasn't left yet.
    • Hy vọng là mai trời không mưa.Let's hope it doesn't rain tomorrow.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “hy vọng là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hopefully

    Đầu câu, thân mật, rất hay dùng.

    Hopefully we'll win.

    Hy vọng là bọn mình thắng.

  • I hope (that)

    Nói rõ mình là người mong.

    I hope you feel better soon.

    Hy vọng cậu sớm khỏe.

  • let's hope

    Mong chung, kéo người nghe cùng mong.

    Let's hope it works.

    Hy vọng là được.

  • fingers crossed

    Thân mật, cầu may.

    Fingers crossed for the exam!

    Cầu may cho kỳ thi nhé!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I hope you will be pass the exam.

    I hope you pass the exam.

    Sau hope dùng hiện tại đơn, không thêm be.

  2. 2

    I wish you pass the exam.

    I hope you pass the exam.

    Wish + mệnh đề là ước điều trái thực tế.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hy vọng là”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hy vọng là cậu thích món quà.” → I hope you ______ the gift.

Câu 2“Hy vọng là bọn mình kịp giờ.” → ______ we'll be on time.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng hopefully

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena