Từ điển Việt–Anh · động từ

“In thử” tiếng Anh là gì?

In thử là in một bản để kiểm tra trước khi in thật. Tiếng Anh nói print a test page, print a proof hoặc do a test print.

Athena nhắc nhỏ · Ở tiệm in, “bản in thử” gọi là a proof; trong văn phòng thì nói “a test print” cho dễ.

Trả lời nhanh

print a test copy

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “in thử”

  1. 1
    IN ĐỂ KIỂM TRA

    print a test page, do a test print, print a proof

    In một bản trước để xem màu, lỗi, căn lề rồi mới in số lượng lớn.

    • Em in thử một trang xem máy có chạy không.I'll print a test page to see if the printer works.
    • Mình in thử bìa trước rồi mới in 500 cuốn.We'll print a proof of the cover before printing 500 copies.
    • In thử thấy chữ bị lệch.The test print showed the text was off-centre.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “in thử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • test print

    Văn phòng, máy in ở nhà.

    Let's do a test print first.

    In thử trước đã.

  • proof

    Ngành in ấn, xuất bản.

    Please check the proof carefully.

    Anh kiểm tra kỹ bản in thử nhé.

  • test page

    Trang in thử kiểm tra máy in.

    The test page came out blank.

    Trang in thử ra trắng trơn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I print try one page.

    I'll print a test page.

    Không dịch “thử” thành try đặt sau động từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “in thử”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Ở nhà xuất bản, “bản in thử” là:

Câu 2“In thử một trang trước nhé.” → Let's do a ______ first.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena