Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kêu vù vù” tiếng Anh là gì?

Kêu vù vù của quạt, máy là whir (whirr) hoặc hum; ruồi, ong bay vù vù là buzz; gió thổi vù vù là whistle hoặc howl.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng vo ve của muỗi bên tai lúc ngủ là “buzzing”, còn quạt trần chạy vù vù là “whirring” nhé em.

Trả lời nhanh

động từ · whir (Mỹ) / whirr (Anh)

Athena

Nghĩa của “kêu vù vù”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÁY, QUẠT CHẠY

    whir, whirr, hum

    Tiếng đều đều của động cơ, cánh quạt quay nhanh.

    • Quạt trần kêu vù vù cả đêm.The ceiling fan whirred all night.
    • Máy tính của Nam kêu vù vù khi chơi game.Nam's computer hums loudly when he plays games.
    • Cánh quạt máy bay trực thăng kêu vù vù.The helicopter blades whirred overhead.
  2. 2
    CÔN TRÙNG BAY

    buzz, drone

    Tiếng ruồi, ong, muỗi bay.

    • Con ong bay vù vù quanh bông hoa.A bee buzzed around the flower.
  3. 3
    GIÓ THỔI MẠNH

    whistle, howl, whoosh

    Tiếng gió rít, thổi mạnh qua khe cửa.

    • Gió kêu vù vù ngoài cửa sổ.The wind howled outside the window.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kêu vù vù”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • whir / whirr

    Máy móc, cánh quạt quay nhanh.

    The drone whirred above us.

    Chiếc drone kêu vù vù trên đầu.

  • hum

    Tiếng ù ù trầm, đều của máy.

    The fridge hums quietly.

    Tủ lạnh kêu ù ù nhè nhẹ.

  • buzz

    Côn trùng bay.

    Flies are buzzing in the kitchen.

    Ruồi bay vo ve trong bếp.

  • whoosh

    Tiếng vụt qua nhanh của gió, xe.

    A motorbike whooshed past.

    Một chiếc xe máy lao vù qua.

Cụm từ liên quan

  • vo vebuzz
  • ù ùhum
  • rítwhistle / screech
  • lao vụt quawhizz past

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The fan is shouting.

    The fan is whirring.

    Shout chỉ dùng cho người.

  2. 2

    The mosquito is whirring.

    The mosquito is buzzing.

    Côn trùng bay dùng buzz.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kêu vù vù”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quạt kêu vù vù.” → The fan ______.

Câu 2“Ong bay vù vù.” → The bees are ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng whir

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena