Nghĩa của “kẹo fudge”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LOẠI KẸO MỀM BƠ SỮA
Kẹo mềm, đặc, làm từ đường, bơ và sữa, cắt thành từng miếng vuông.
- Chị Hoa làm kẹo fudge sô-cô-la tặng cả lớp.Hoa made chocolate fudge for the whole class.
- Mình mua kẹo fudge làm quà ở Anh về.I bought some fudge as a souvenir from England.
- Kẹo fudge ngọt lắm, ăn một miếng là đủ.Fudge is really sweet, so one piece is enough.
- 2(ĐỘNG TỪ) NÓI LẤP LỬNG, LÀM MẬP MỜđộng từ
Fudge còn là động từ: né tránh, nói không rõ ràng hoặc chỉnh số liệu cho đẹp.
- Ông ấy cứ nói lấp lửng khi bị hỏi về tiền.He kept fudging the question about money.
Lưu ý · Nghĩa này là khẩu ngữ, hơi chê.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kẹo fudge”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fudge
Tên loại kẹo, không đếm được.
I love fudge.
Mình mê kẹo fudge.
- a piece of fudge
Khi nói một viên, một miếng.
Have a piece of fudge.
Ăn một miếng kẹo fudge đi.
- hot fudge
Sốt fudge nóng, rưới lên kem.
a hot fudge sundae
kem sundae sốt fudge nóng
Cụm từ liên quan
- kẹo bơtoffee
- kẹo caramencaramel
- kẹo mềmchewy sweets
- sô-cô-lachocolate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I ate three fudges.
I ate three pieces of fudge.
Fudge không đếm được nên dùng pieces of.
- 2
fudge candy
fudge
Chỉ cần nói fudge, không cần thêm candy.