Nghĩa của “kẻ bất lương”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KẺ GIAN, LỪA ĐẢO
crook, scammer, fraudster, con man
Người không lương thiện, chuyên lừa gạt, trộm cắp để kiếm lợi.
- Kẻ bất lương giả làm nhân viên ngân hàng để lừa tiền.Crooks pretend to be bank staff to steal money.
- Cảnh giác với kẻ bất lương bán vé giả trước sân vận động.Watch out for crooks selling fake tickets outside the stadium.
- Kẻ bất lương lợi dụng lòng tốt của người già.Scammers take advantage of elderly people's kindness.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kẻ bất lương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- crook
Thân mật, phổ biến; kẻ gian, kẻ lừa đảo.
That politician is a crook.
Ông chính trị gia đó là kẻ bất lương.
- scammer / fraudster
Kẻ lừa đảo cụ thể, nhất là online; fraudster trang trọng hơn.
The scammer sent fake links.
Kẻ lừa đảo gửi đường link giả.
- scoundrel
Văn chương, hơi cổ.
You scoundrel!
Đồ bất lương!
- villain
Kẻ xấu, vai phản diện trong truyện, phim.
The villain was finally caught.
Cuối cùng kẻ xấu cũng bị bắt.
Cụm từ liên quan
- lương thiệnhonest
- lừa đảoscam / cheat / defraud
- kẻ trộmthief
- tội phạmcriminal
- mất lương tâmunscrupulous
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
unconscience person
a dishonest person / an unscrupulous person
Không có từ unconscience.
- 2
a crooked
a crook
Crooked là tính từ (cong, gian); danh từ là crook.