Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Lương thiện” tiếng Anh là gì?

Lương thiện tiếng Anh thường là honest (thật thà) hoặc decent / good (tử tế, sống ngay thẳng). Người lương thiện là “a decent, honest person”.

Athena nhắc nhỏ · “Honest” có chữ h câm, nên nói “an honest man” chứ không phải “a honest man”. Bẫy này đề thi thích lắm đó em.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “lương thiện”

  1. 1
    NGAY THẲNG, TỬ TẾ

    honest, decent, good, law-abiding

    Sống thật thà, ngay thẳng, không làm điều gian dối hay phạm pháp.

    • Bố mẹ mình là người lao động lương thiện.My parents are honest, hard-working people.
    • Ông ấy muốn sống lương thiện sau khi ra tù.He wants to live a decent life after leaving prison.
    • Kiếm tiền lương thiện thì không phải xấu hổ.There's no shame in earning an honest living.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lương thiện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • honest

    Thật thà, không nói dối, không gian lận.

    She's an honest girl.

    Cô bé rất thật thà.

  • decent

    Tử tế, đàng hoàng, cư xử đúng mực.

    They're decent people.

    Họ là những người tử tế.

  • law-abiding

    Tuân thủ pháp luật, hay dùng trong tin tức.

    Most citizens are law-abiding.

    Phần lớn người dân đều sống đúng pháp luật.

  • upright

    Ngay thẳng, chính trực, trang trọng.

    He was an upright man.

    Ông ấy là người chính trực.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a honest man

    an honest man

    Chữ h trong honest câm nên dùng “an”.

  2. 2

    He is a kind-hearted and honestly person.

    He is a kind-hearted and honest person.

    Trước danh từ cần tính từ honest.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “lương thiện”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Họ là những người nông dân lương thiện.” → They are ______ farmers.

Câu 2Chọn mạo từ đúng: He is ______ honest man.

Câu 3“Kiếm sống lương thiện” → earn an honest ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng honest

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena