Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ bắt giữ” tiếng Anh là gì?

Kẻ bắt giữ tiếng Anh là captor: người bắt và giam giữ người khác (con tin, tù binh). Kẻ bắt cóc là kidnapper, kẻ bắt con tin là hostage-taker.

Athena nhắc nhỏ · Captor và captive là cặp ngược nghĩa nhé em: captor là kẻ bắt, captive là người bị bắt.

Trả lời nhanh

captor

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kẻ bắt giữ”

  1. 1
    NGƯỜI BẮT VÀ GIAM GIỮ NGƯỜI KHÁC

    captor, kidnapper, hostage-taker, abductor

    Kẻ bắt giữ, giam người khác trái ý họ.

    • Con tin đã trốn thoát khỏi kẻ bắt giữ.The hostage escaped from his captors.
    • Kẻ bắt giữ đòi tiền chuộc một triệu đô.The kidnappers demanded a million-dollar ransom.
    • Cảnh sát đàm phán với kẻ bắt giữ con tin suốt đêm.The police negotiated with the hostage-taker all night.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kẻ bắt giữ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • captor

    Người bắt giữ, văn viết, tin tức.

    She was released by her captors.

    Cô ấy được kẻ bắt giữ thả ra.

  • kidnapper

    Kẻ bắt cóc, thường để đòi tiền.

    The kidnapper was arrested.

    Kẻ bắt cóc đã bị bắt.

  • hostage-taker

    Kẻ bắt con tin.

    The hostage-taker surrendered.

    Kẻ bắt con tin đã đầu hàng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The captive demanded money.

    The captor demanded money.

    Captive là người bị bắt; kẻ bắt là captor.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ bắt giữ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kẻ bắt giữ thả con tin ra.” → The ______ released the hostage.

Câu 2“Tiền chuộc” tiếng Anh là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng captor

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena