Nghĩa của “kỉ nguyên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỜI KỲ LỊCH SỬ
Một giai đoạn dài trong lịch sử, có đặc điểm hay sự kiện nổi bật riêng.
- Chúng ta đang sống trong kỉ nguyên số.We are living in the digital era.
- Chiến thắng ấy mở ra một kỉ nguyên mới cho dân tộc.That victory opened a new era for the nation.
- Điện thoại thông minh đánh dấu một kỉ nguyên mới của công nghệ.Smartphones marked a new era in technology.
- 2CÁCH TÍNH NĂM
era, Common Era (CE)
Mốc tính năm, như Công nguyên.
- Năm 40 sau Công nguyên, Hai Bà Trưng khởi nghĩa.In 40 CE, the Trung Sisters led an uprising.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kỉ nguyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- era
Giai đoạn có dấu ấn riêng, thông dụng nhất.
the end of an era
hết một thời
- age
Thời đại, hay đi với danh từ: the Stone Age, the digital age.
We live in the information age.
Chúng ta sống trong thời đại thông tin.
- epoch
Kỷ nguyên rất dài, trang trọng hoặc thuật ngữ địa chất.
The invention of printing began a new epoch.
Phát minh in ấn mở ra một kỷ nguyên mới.
- period
Giai đoạn nói chung, trung tính.
the colonial period
thời kỳ thuộc địa
Cụm từ liên quan
- thời đạiage / times
- thế kỷcentury
- Công nguyênCE / AD
- trước Công nguyênBCE / BC
- kỷ nguyên vươn mìnhera of national rise
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a new age era
a new era
Không ghép age và era.
- 2
in the era digital
in the digital era
Tính từ đứng trước danh từ.