Từ điển Việt–Anh · động từ

“Khám phá ra” tiếng Anh là gì?

Khám phá ra là “discover” (tìm ra điều trước đó chưa ai biết, hoặc mình chưa biết) hoặc “find out” (biết được một sự thật). Cái chưa từng có mà tạo ra thì dùng “invent”.

Athena nhắc nhỏ · Chuyện đời thường như “mình phát hiện ra bạn ấy nói dối” thì dùng “find out” nhé, nghe tự nhiên hơn “discover”.

Trả lời nhanh

động từ · ngoại động từ

Athena

Nghĩa của “khám phá ra”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TÌM RA ĐIỀU CHƯA AI BIẾT

    discover, uncover

    Tìm thấy một thứ đã có sẵn nhưng chưa ai biết, như hành tinh, loài vật, hang động.

    • Các nhà khoa học khám phá ra một loài ếch mới ở Việt Nam.Scientists discovered a new species of frog in Vietnam.
    • Hang Sơn Đoòng được khám phá ra năm 1991.Son Doong Cave was discovered in 1991.
    • Marie Curie khám phá ra chất radium.Marie Curie discovered radium.
  2. 2
    BIẾT ĐƯỢC SỰ THẬT

    find out, realize, discover

    Biết được một điều mà trước đó mình không biết.

    • Mai khám phá ra mình rất thích vẽ.Mai found out that she really loves drawing.
    • Bố mẹ khám phá ra Nam trốn học.Nam's parents found out he had skipped school.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “khám phá ra”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • discover

    Tìm ra điều mới, khoa học, địa lý; cũng dùng cho chuyện cá nhân nhưng hơi trang trọng.

    Columbus didn't really discover America.

    Thật ra Columbus không phải người khám phá ra châu Mỹ.

  • find out

    Thân mật, biết được thông tin, sự thật.

    I found out the truth yesterday.

    Hôm qua mình mới biết sự thật.

  • uncover

    Lật tẩy, phơi bày điều bị giấu (báo chí).

    Reporters uncovered the scandal.

    Phóng viên phanh phui vụ bê bối.

  • invent

    Sáng chế ra thứ chưa từng có.

    Edison invented the light bulb.

    Edison phát minh ra bóng đèn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Edison discovered the light bulb.

    Edison invented the light bulb.

    Tạo ra thứ chưa từng có là “invent”; “discover” là tìm ra thứ đã có.

  2. 2

    I discovered out the truth.

    I found out the truth.

    “Discover” không đi với “out”; “find out” mới có “out”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khám phá ra”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Họ khám phá ra một hang động mới.” → They ______ a new cave.

Câu 2“Mẹ biết được chuyện mình nói dối.” → Mom ______ that I lied.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng discover

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena