Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khóa thắt lưng” tiếng Anh là gì?

Khóa thắt lưng tiếng Anh là belt buckle, hoặc gọn là buckle. Động từ cài khóa là buckle (up), tháo ra là unbuckle.

Athena nhắc nhỏ · “Thắt dây an toàn” cũng dùng chữ này: “Buckle up!” Rất hay nghe trên ô tô, máy bay đấy em.

Trả lời nhanh

belt buckle

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “khóa thắt lưng”

  1. 1
    KHÓA CỦA DÂY LƯNG

    belt buckle, buckle

    Phần kim loại ở đầu thắt lưng để cài giữ dây.

    • Bố mua thắt lưng mới có khóa bằng bạc.Dad bought a new belt with a silver buckle.
    • Khóa thắt lưng của Nam kêu bíp khi qua máy soi ở sân bay.Nam's belt buckle set off the metal detector at the airport.
    • Khóa thắt lưng này hỏng rồi, không cài được.This belt buckle is broken, it won't fasten.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “khóa thắt lưng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • belt buckle

    Khóa của dây lưng, rõ nghĩa nhất.

    He has a huge cowboy belt buckle.

    Anh ấy có khóa thắt lưng cao bồi to đùng.

  • buckle

    Khóa cài nói chung: dây lưng, giày, túi.

    These shoes have a buckle instead of laces.

    Đôi giày này có khóa cài thay vì dây.

  • buckle up / unbuckle

    Động từ: cài / tháo khóa.

    Unbuckle your belt for the security check.

    Tháo thắt lưng ra để kiểm tra an ninh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    belt lock

    belt buckle

    Lock là ổ khóa cần chìa; khóa cài của dây lưng là buckle.

  2. 2

    Tie your seat belt.

    Fasten your seat belt. / Buckle up.

    Dây an toàn dùng fasten hoặc buckle up, không dùng tie.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khóa thắt lưng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khóa thắt lưng” →

Câu 2“Thắt dây an toàn vào!” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena