Nghĩa của “không đủ trình độ”
- 1THIẾU NĂNG LỰC, BẰNG CẤP CHO VIỆC GÌ
unqualified, not qualified, underqualified
Không có đủ kiến thức, bằng cấp, kinh nghiệm để làm một việc.
- Mình sợ mình không đủ trình độ cho vị trí này.I'm afraid I'm not qualified for this position.
- Trường không được thuê giáo viên không đủ trình độ.Schools must not hire unqualified teachers.
- Nam bị loại vì không đủ trình độ tiếng Anh.Nam was turned down because his English wasn't good enough.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không đủ trình độ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- not qualified
Cách nói phổ biến, nhẹ nhàng nhất.
She's not qualified to give medical advice.
Cô ấy không đủ trình độ để tư vấn y tế.
- unqualified
Hơi mạnh, hay dùng khi phê phán.
Unqualified drivers caused the accident.
Tài xế không đủ trình độ gây ra tai nạn.
- underqualified
Thiếu một chút so với yêu cầu tuyển dụng.
I applied, but I was underqualified.
Mình nộp hồ sơ nhưng không đủ trình độ.
- not good enough
Thân mật, nói về kỹ năng cụ thể.
My maths isn't good enough for that class.
Toán của mình chưa đủ trình độ vào lớp đó.
Cụm từ liên quan
- đủ trình độqualified
- thừa trình độoverqualified
- năng lựcability / competence
- kinh nghiệmexperience
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I don't have enough level.
I'm not good enough / I'm not qualified.
“Enough level” là dịch từng chữ, không tự nhiên.
- 2
unqualified with the job
unqualified for the job
Dùng giới từ for.