Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kinh nghiệm” tiếng Anh là gì?

Kinh nghiệm tiếng Anh là experience. Khi là kiến thức tích lũy thì không đếm được (work experience); khi là một lần trải qua chuyện gì thì đếm được (an experience).

Athena nhắc nhỏ · Xin việc em viết “I have two years of experience”, đừng thêm s vào experience nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được (khi là kinh nghiệm tích lũy)

Athena

Nghĩa của “kinh nghiệm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HIỂU BIẾT CÓ ĐƯỢC NHỜ LÀM NHIỀU

    experience, know-how, expertise

    Hiểu biết, kỹ năng có được sau thời gian làm, sống, va chạm thực tế.

    • Quán cần tuyển người có kinh nghiệm pha chế.The café is looking for someone with experience in making drinks.
    • Em chưa có kinh nghiệm làm thêm.I don't have any part-time work experience yet.
    • Chị Linh có năm năm kinh nghiệm dạy tiếng Anh.Linh has five years of experience teaching English.
  2. 2
    BÀI HỌC RÚT RA

    lesson, tip

    Điều học được sau một chuyện đã xảy ra, hoặc mẹo để làm tốt.

    • Rút kinh nghiệm lần sau đừng để sát giờ mới ôn.Learn from this: next time don't leave revision to the last minute.
    • Chia sẻ kinh nghiệm học IELTS của mình đi.Share your tips for studying IELTS.

    Lưu ý · “Chia sẻ kinh nghiệm” học tập thường dịch là share tips, nghe tự nhiên hơn share experience.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kinh nghiệm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • experience (uncountable)

    Kinh nghiệm tích lũy, hay dùng khi xin việc.

    Do you have any experience?

    Bạn có kinh nghiệm chưa?

  • an experience (countable)

    Một lần trải qua chuyện gì cụ thể.

    It was a scary experience.

    Đó là một lần đáng sợ.

  • know-how

    Kinh nghiệm thực tế, biết cách làm, hơi thân mật.

    He has the technical know-how.

    Anh ấy có kinh nghiệm kỹ thuật.

  • tips

    Kinh nghiệm theo nghĩa mẹo vặt.

    Any tips for the speaking test?

    Có kinh nghiệm gì cho phần thi nói không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have many experiences in sales.

    I have a lot of experience in sales.

    Kinh nghiệm tích lũy là không đếm được.

  2. 2

    I want to share my experiences to learn English.

    I want to share my tips for learning English.

    Mẹo học thì dùng tips.

  3. 3

    I'm very experience.

    I'm very experienced.

    Tính từ là experienced.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “kinh nghiệm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chị ấy có nhiều kinh nghiệm.” → She has a lot of ______.

Câu 2“Lần đi Sa Pa là một trải nghiệm khó quên.” → The Sa Pa trip was ______ unforgettable experience.

Câu 3“Thợ có kinh nghiệm” là an ______ worker.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng experience

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena