experience
noun/ɪkˈspɪə.ɹɪəns//ɪkˈspɪɹ.i.əns/- 1.
trải nghiệm, kinh nghiệm
The effect upon the judgment or feelings produced by any event, whether witnessed or participated in; personal and direct impressions as contrasted with description or fancies; personal acquaintance; actual enjoyment or suffering.
⚠ Từ này có thể trùng với nghĩa 'hoạt động đã thực hiện', nhưng ở đây nhấn mạnh vào tác động cảm xúc (cảm giác) thay vì bản thân hành động.
ℹ Trong tiếng Việt, 'trải nghiệm' thường được dùng như một danh từ không đếm được khi nói về cảm xúc cá nhân, do đó không cần thêm loại từ.
- It was an experience he would not soon forget.
- March 20, 1684-5, John Sharp, Sermon preached at Whitehall Those that undertook the religion of our Savior upon his preaching, had no experience of it.
- 2.
trải nghiệm
An activity one has performed.
⚠ Từ này có thể trùng với nghĩa 'tổng hợp các sự kiện tích lũy kiến thức', tuy nhiên ở nghĩa này, nó dùng cho một sự kiện đơn lẻ cụ thể thay vì một quá trình tích lũy lâu dài.
ℹ Từ 'trải nghiệm' không cần loại từ đi kèm vì nó là danh từ trừu tượng.
- That mountain climbing trip was a memorable experience for me.Chuyến đi leo núi đó là một trải nghiệm đáng nhớ của tôi.
- 3.
kinh nghiệm
A collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge, opinions, and skills.
- Virtually all employers now require jobseekers to have work experience even for entry-level roles. Many believe this will hurt companies in the long run.
- they knew soone by experience how slenderly guarded against danger, the majestie of Rulers is
- 4.
kinh nghiệm
The knowledge thus gathered.
- In his submission to the UN, [Christof] Heyns points to the experience of drones. Unmanned aerial vehicles were intended initially only for surveillance, and their use for offensive purposes was prohibited, yet once strategists realised their perceived advantages as a means of carrying out targeted killings, all objections were swept out of the way.
- 5.
trải nghiệm
A business offering in which a major focus is the way that the customer interacts with the business throughout the transaction, as opposed to only its outcome (the product or service).
⚠ Từ 'trải nghiệm' cũng được dùng cho các nghĩa khác như 'kiến thức tích lũy được qua thời gian' hoặc 'sự kiện đã xảy ra với ai đó'. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh kinh doanh, nó chỉ tập trung vào dịch vụ khách hàng.
ℹ Trong ngữ cảnh kinh doanh hiện đại, từ này được dùng để nhấn mạnh vào cảm xúc và quá trình tương tác của khách hàng với thương hiệu.
- CDNOW's custom music selection and Levi Strauss & Co.'s custom-fit jean service are also good examples of giving customers more than just the product, but an experience as well.
- Therefore, this chapter argues for an engagement with the actions, performances and practices of the experiencing subjects that 'make places' in the experience economy.
- 6.
điểm kinh nghiệm
Synonym of experience points
ℹ Trong ngữ cảnh trò chơi điện tử, từ này thường được dùng như một danh từ không đếm được hoặc một cụm danh từ cố định.
- As your troops conquer the enemy, they'll earn experience and gain levels. Each time they level up, their stats will increase.
- As your troops conquer the enemy, they'll earn experience and gain levels.Khi quân đội của bạn đánh bại kẻ thù, họ sẽ nhận được điểm kinh nghiệm và tăng cấp.