Nghĩa của “không thể đảo ngược”
- 1KHÔNG THỂ QUAY LẠI NHƯ CŨ
irreversible, permanent, irrevocable
Đã xảy ra thì không thể làm cho trở lại như trước.
- Ô nhiễm có thể gây hại không thể đảo ngược cho môi trường.Pollution can cause irreversible damage to the environment.
- Đây là một thay đổi không thể đảo ngược.This is an irreversible change.
- Quyết định nghỉ học là không thể đảo ngược.The decision to drop out can't be undone.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không thể đảo ngược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- irreversible
Thiệt hại, thay đổi, quá trình; dùng trong khoa học, tin tức.
The damage to his liver is irreversible.
Tổn thương gan của ông ấy không thể đảo ngược.
- irrevocable
Quyết định, cam kết không rút lại được; trang trọng.
The decision is final and irrevocable.
Quyết định là cuối cùng và không thể thay đổi.
- permanent
Vĩnh viễn, dùng rộng, dễ hiểu.
The scar is permanent.
Vết sẹo là vĩnh viễn.
- there's no going back
Thân mật, khi đã làm rồi không quay đầu được.
Once you send it, there's no going back.
Gửi rồi là không rút lại được đâu.
Cụm từ liên quan
- đảo ngượcreverse
- hoàn tácundo
- vĩnh viễnpermanent
- không thể cứu vãnbeyond repair
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
unreversible
irreversible
Tiền tố phủ định của reversible là ir-.
- 2
It cannot be reversed back.
It cannot be reversed.
Reverse đã có nghĩa quay lại, không cần back.