Nghĩa của “khi trước”
- 1HỒI TRƯỚC
in the past, before, previously, used to + V
Thời gian đã qua, trước bây giờ.
- Khi trước ở đây là một cánh đồng.There used to be a field here.
- Khi trước mình hay đi học bằng xe đạp.I used to cycle to school.
- Khi trước ông làm giáo viên.Grandpa was a teacher in the past.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “khi trước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- used to + V
Thói quen, tình trạng trong quá khứ, nay không còn.
I used to be afraid of dogs.
Khi trước mình sợ chó.
- in the past
Trung tính, đứng đầu hoặc cuối câu.
In the past, people wrote letters.
Khi trước người ta viết thư tay.
- before
Đứng cuối câu, thân mật.
I've never been here before.
Trước đây mình chưa đến đây bao giờ.
- previously / formerly
Trang trọng, dùng khi viết.
She was previously a nurse.
Trước đây chị ấy là y tá.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Before time I lived in Hue.
I used to live in Hue.
Không dịch từng chữ “khi trước”.
- 2
I used to living in Hue.
I used to live in Hue.
Used to + V nguyên mẫu.
