Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ki-lô-gam”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- kilogram
Từ đầy đủ, dùng khi viết hoặc nói trang trọng.
The box weighs ten kilograms.
Hộp nặng mười ki-lô-gam.
- kilo
Văn nói hằng ngày, đi chợ, cân người.
I've put on three kilos.
Mình lên ba ký rồi.
- kg
Ký hiệu khi viết, không thêm s.
Weight: 20 kg
Trọng lượng: 20 kg
- pound (lb)
Ở Mỹ thường đo bằng pound; 1 kg ≈ 2,2 lb.
He weighs 150 pounds.
Anh ấy nặng khoảng 68 ký.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am 50 kilograms heavy.
I weigh 50 kilograms.
Tiếng Anh dùng động từ weigh để nói cân nặng.
- 2
It's 5 kgs.
It's 5 kg.
Ký hiệu kg không thêm s.
