Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kim băng” tiếng Anh là gì?

Kim băng là loại kim có khóa che đầu nhọn, dùng gài áo, tã, tiếng Anh là safety pin.

Athena nhắc nhỏ · Áo bị bung cúc mà cần ghim tạm, em hỏi “Do you have a safety pin?” là ai cũng hiểu. Kim khâu thường là needle, kim ghim giấy là pin nhé.

Trả lời nhanh

safety pin

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kim băng”

1
KIM CÓ KHÓA
safety pin
Kim bằng kim loại uốn cong, có nắp che đầu nhọn để không đâm vào tay.
- Mẹ dùng kim băng ghim tạm chỗ áo bị rách.Mom used a safety pin to fix the tear in my shirt for now.
- Thời xưa tã em bé được gài bằng kim băng.In the old days, babies' nappies were fastened with safety pins.
- Bạn có kim băng không, quai túi mình đứt rồi?Do you have a safety pin? My bag strap broke.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kim băng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

safety pin
Đúng tên gọi kim băng.
Pin it with a safety pin.
Gài bằng kim băng đi.
pin
Kim ghim nói chung, đinh ghim (không có khóa).
a pin on the noticeboard
đinh ghim trên bảng tin
needle
Kim khâu có lỗ xâu chỉ.
a needle and thread
kim chỉ

Cụm từ liên quan

kim khâuneedle
đinh ghimpin / drawing pin
kẹp giấypaper clip
cúc áobutton
gài, ghimpin / fasten

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
ice needle
safety pin
Dịch từng chữ “kim băng” sai hẳn.
2
Do you have a needle to pin my shirt?
Do you have a safety pin for my shirt?
Needle là kim khâu, không phải kim băng.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kim băng”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kim băng” tiếng Anh là?

Câu 2“Kim khâu” tiếng Anh là?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena