Nghĩa của “lâm sản”
- 1SẢN VẬT TỪ RỪNG
forest products, timber
Gỗ, tre, song, mây, nấm, mật ong và các thứ khác lấy từ rừng.
- Kiểm lâm bắt một xe chở lâm sản trái phép.Forest rangers seized a truck carrying illegal forest products.
- Người dân ở đây sống nhờ lâm sản.Local people here make a living from forest products.
- Việt Nam xuất khẩu nhiều gỗ và lâm sản.Vietnam exports a lot of timber and forest products.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lâm sản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- forest products
Chung cho mọi sản vật từ rừng.
Bamboo is an important forest product.
Tre là một lâm sản quan trọng.
- timber / lumber
Riêng gỗ; timber Anh-Anh, lumber Anh-Mỹ.
The timber industry is growing.
Ngành gỗ đang phát triển.
- non-timber forest products
Lâm sản ngoài gỗ, thuật ngữ chuyên môn.
Honey is a non-timber forest product.
Mật ong là lâm sản ngoài gỗ.
Cụm từ liên quan
- kiểm lâmforest ranger
- phá rừngdeforestation
- khai thác gỗlogging
- nông sảnagricultural products
- thuỷ sảnseafood / aquatic products
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
forestry products of wood
forest products / timber
Không lặp ý; gỗ là timber.
- 2
illegal woods
illegal timber
Woods là rừng nhỏ; gỗ khai thác là timber.